Un court métrage cinématographique de 10 secondes en trois plans avec des coupes franches. Plan 1 : un large mouvement de grue descend sur un marché de nuit détrempé par la pluie, dans une vieille ville asiatique ; les enseignes au néon se reflètent dans les flaques et la vapeur s'élève des stands de nourriture. Plan 2 : gros plan sur un vieux cuisinier de rue qui fait sauter des nouilles dans un wok en flammes. Plan 3 : une jeune femme en ciré jaune baisse son parapluie, sourit au cuisinier et dit doucement : « Comme d'habitude, s'il vous plaît. » Rendu pellicule 35 mm. Audio : pluie sur les bâches, grésillement du wok, brouhaha de la foule et sa réplique.