Uma casa de ramen aconchegante à noite, vista do balcão. O cozinheiro levanta com hashis um emaranhado de macarrão do caldo fumegante, e o vapor sobe em espirais na luz quente das luminárias. Aproximação lenta da câmera, pouca profundidade de campo. Som: caldo borbulhando, tigelas tilintando, chuva fina lá fora.